28 de febrero de 2008

Simposio: La Influencia de Las Lenguas Indígenas en el Español hablado en el Perú

JUEVES 28 DE FEBRERO.
Inauguración.
Hoy 28 de agosto de 2008 a las 10 de la mañana se inauguró el simposio La Influencia de Las Lenguas Indígenas en el Español hablado en el Perú organizado por la Academia Peruana de la Lengua, la Cátedra Unesco para la Lectura y Escritura en América Latina, la Universidad Ricardo Palma y la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Este evento se llevará a cabo los días 28 y 29 de febrero y el 1 de marzo en el Auditorio Ccori Wasi de la Universidad Ricardo Palma. Para mayor información visite la página web de la Academia Peruana de la Lengua.

La inauguración del simposio estuvo a cargo de Pedro Díaz, decano de la Facultad de Lenguas Modernas de la Universidad Ricardo Palma, también estuvieron en la mesa inaugural el doctor Luis Miranda Esquerre de la Universidad Ricardo Palma, el doctor Julio Calvo de la Universitat de Valencia y el doctor Marcos Martos de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. A continuación les presentamos el video de la inauguración del simposio a cargo del doctor Pedro Díaz.

Como ponencia inicial tuvimos la participación del doctor Marco Martos Carrera con el tema Apostillas al léxico del español de Piura.

Por la tarde continuaron las exposiciones, alrededor de las 3 de la tarde se expuso el tema Análisis lingüístico del español hablado por inmigrantes aimaras en Lima a cargo de Amanda Orellana de la Universidad Ricardo Palma, posteriormente se tuvo las exposiciones de Yessi Chavez y María del Carmen Cuba sobre ¿Una norma limeña o un criollo? y Shesha, shosha, shusha y otros hipocorísticos de Pallasca, respectivamente, ambas ponentes de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Maria del Carmen Cuba, Hipocorísticos de Pallasca

Como ponencias finales se contó con la participación de la magíster Aída Mendoza de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos que trató sobre la Caracterización fonética del habla de los migrantes ayacuchanos en Lima y Gertrud Schumacher con Particularidades del castellano de Tauribara.

Gertrud Schumacher con Particularidades del castellano de Tauribara

SUMILLAS DE LAS PONENCIAS:

Apostillas al léxico del español de Piura
Marco Martos Carrera
Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Análisis lingüístico del español hablado por inmigrantes aimaras en Lima
Amanda Orellana Monroy de Quineche
Universidad Ricardo Palma

¿Una norma limeña o un criollo?
Yessi Chávez
Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Shesha, Shosha, Shusha y otros hipocorísticos de Pallasca
María del Carmen Cuba Manrique
Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Caracterización fonética del habla de los migrantes ayacuchanos en Lima
Aída Mendoza Cuba
Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Particularidades del castellano en Tauribara
Gertrud Schumacher de Peña
Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Véase también: Los castellanos del Perú y Sobre el carácter del español y el lenguaje peruano

No hay comentarios:

Linguistics blog

Página web oficial: http://www.linguisticsblog.tk/
Correo electrónico: jzavalat@pucp.edu.pe
Todos los derechos reservados. LIMA, 2011.
© JOEL ARMANDO ZAVALA TOVAR, 2011.

蒂桑爱乔尔 Sāng dì ài Qiáo ěr